– Je suis devenu 34958 –

Détenus en train de se « nourrir » au camp de Hannover-Stöcken               Dessin réalisé secrètement en janvier 1945 par René Baumer (Ramage dans la clandestinité)

« Au block, on nous met dans l’obligation d’apprendre notre numéro matricule en allemand. Sans être bien compliqué c’est pour quelques-uns un obstacle insurmontable. Quand un numéro est appelé, l’homme représenté par ce numéro doit répondre instantanément par « Ja » (oui) ou par « Hier »(présent). S’il tarde quelques secondes dans sa réponse – et il n’y a aucune exagération de ma part – il est rossé d’importance car les Allemands affectent de manquer de patience. Pour n’avoir pas répondu immédiatement, des malheureux reçoivent des corrections mémorables à coups de poing, de pied, de gummi. L’homme peut tomber à terre, ceci n’empêche pas les tortionnaires de s’acharner sur lui, de l’assommer à moitié avec leurs bottes et leur trique. »