Glosario – Sistema de concentraciónlo

Bloque : Unidad de vivienda de los detenidos

Bunker : Cárcel en el recinto del Campo central. Este término puede también designar un refugio fortificado donde reagrupan los detenidos en el caso de alarma o un refugio para proteger de las actividades militares.

Häftling : Este término designa el detenido de un Campo de concentración.

I.K.L : Inspección de los campos de concentración ( Inspeksion der Konzentrationslager). Establecida en 1938 en Oranienburg (cerca del campo de Sachsenhausen), y en 1942 integrada al W.V.H.A

Kapo : Detenido (con frecuencia elegido entre los presos de derecho común) designado por los SS para asegurar la vigilancia de un kommando de trabajo o de un servicio.

Kommando:

1)- Equipo de trabajo de un taller, de una obra o de un servicio del campo.
2)- Campo de trabajo exterior, dependiente del campo central pero alejado de éste

KZ : Abreviatura usual de Konzentrationslager (campo de concentración). La abreviatura oficial es
KL

Musulmán : Apodo que se les daba a los deportados agotados, enfermos, con dificultades para sobrevivir.

Revier : Enfermería del campo

RSHA : Oficio central de Seguridad del Reich. Abreviatura de Reichssicherheitshauptamt. El RSHA desempeña un papel esencial en el sistema concentracionario. Se encarga de las deportaciones, y lleva el control de la sección política de la administración SS de los Campos. A partir de septiembre de 1939 está dirigido por Heydrich, luego, en mayo de 1942 por Kaltenbrünner, bajo el control de Himmler.

SS : Abreviatura de Schutzstaffel (Escalón de protección). Al origen, es la guardia encargada de la protección personal de Hitler, bajo el mandamiento de Heinrich Himmler. Luego se desarrolla en una organización con una potencia considerable de la cual una parte, Totenkopfverbande, «cabeza de muerte», es encargada de la guardia de los campos de concentración.

WVHA : Oficio central de administración y de gestión económica de la SS. Abreviatura de Wirtschafts- und Verwaltungshauptamt.

Creado en 1942 está dirigido por Oswald Pohl y establecido en Oranienburg. Integrando la I.K.L es encargado especialmente de la gestión y de la explotación económica de los campos de concentración.

PARA BIEN ENTENDER EL SISTEMA CONCENTRACIONARIO

Campo de concentración: Konzentrationslager

Abreviaturas : KL (oficial) KZ (usual) .
Dependen del I.K.L,integrado al WVHA.
Los detenidos son matriculados, y generalmente revestidos del conjunto rayado.
Auschwitz I, II (Birkenau) et III (Monowitz),Bergen-Belsen,Buckenwald, Dachau,Dora-Mittelbau, Flossenburg, Gross-Rosen, Maidanek, Mauthausen, Natzweiler-Struthof, Theresienstadt, Neuengamme,Oranienburg-Sachsenhausen, Ravensbrück, Stuthof, Theresienstadt.

Campo de exterminación : Vernichtungslager

La Gestapo ejerce su control sobre los campos.
A decir verdad, no son campos, sino « centros de matanza », concebidos para el asesinato inmediato de los recién llegados de forma casi industrial.
Centros de aplicación de la « Solución última »
Belzec, Chelmno, Sobibor, Treblinka.

Los centros de matanza de Auchwitz II (Birkenau) y de Maidanek están integrados a campos de concentración y dependen por una parte de la WVHA.